Microsoft connector now provides support for 'groups' claim in case
'tenant' is configured in Dex config for the connector. It's possible to
deny user authentication if the user is not a member of at least one
configured groups.
Signed-off-by: Pavel Borzenkov <pavel.borzenkov@gmail.com>